Камінь спотикання Магарети Хейманс

25 квітня того ж року [1941] в закладі для душевнохворих померла психічно хвора Маргарита Гейманс ... [...]"

Це останні слова і єдина згадка про життя Магарети Гейманс у Веттені. Цей короткий запис у хроніці священика з Веттена пана Бріля став приводом для інтенсивних досліджень місцезнаходження та долі Магарети Гейманс.


Маґарета народилася 28 липня 1895 року в будинку № 99 на вулиці Веттен, нині Капелленерштрассе. Як і багато дітей того часу, вона відвідувала початкову школу, а потім, будучи підлітком, працювала служницею на сусідній фермі. Її юність і молодість пройшли під впливом Першої світової війни, заснування Веймарської республіки, стресової гіперінфляції 1923 року і, звичайно ж, особистих викликів, які ставило перед нею життя 1920-х років.


Коли 12 березня 1930 року Маґарета потрапила до санаторію та будинку престарілих у Бедбурґ-Гау, лікар зазначив в анамнезі: "Початок хвороби у віці 14 років, нібито спричинений перенапруженням і спекою. Відбулися зміни в характері, з'явилися упертість, непокірність, забудькуватість [...]".

Записи в її медичній картці дають нам уявлення про враження та ймовірні медичні процедури, які їй довелося пережити: такі записи, як "Через неспокійну поведінку була змушена постійно перебувати у ванні", змальовують картину нестерпних умов у цьому закладі. Пацієнтів тримали у ваннах, наповнених теплою водою. Над ванною клали тканину або дерев'яну дошку з вирізом для голови, так що пацієнтів тримали у ванні годинами, а іноді й днями.

Історія хвороби Магарети зберігалася довгих десять років і змальовує картину жінки, якій довелося пережити тривожні речі в установі Бедбург-Хау.

Переведення пацієнтів через економічні інтереси створювало атмосферу страху і тривоги. Відсутність тривалих зв'язків з іншими ув'язненими, невпевненість у тому, що їх самих можуть перевести, а також можливість бути призначеними на фізично важку (каральну) працю, характеризували життя в установі.

За таких несприятливих обставин не дивно, що записи у справах описують Магарету як "аутистичну, тупу" або "негативістську".


Постанова про евтаназію на початку вересня 1939 року, яка легітимізувала наступну заплановану Акцію Т4 і затвердила централізоване вбивство так званих "хворих та інвалідів", серед іншого, вкотре змінила умови утримання в установах: Записи про працездатність "в'язнів" і визначення "тяжкості їхньої хвороби або фізичних обмежень" закріпили образ пацієнтів як економічного і рухомого товару або як тягаря для установ і держави.


Коли в листопаді 1939 року санаторій і будинок престарілих Бедбург-Гау перетворили на шпиталь Вермахту, 356 пацієнтів евакуювали до шпиталю в Ганновері як першочерговий військовий захід. Решта пацієнтів були класифіковані лікарями як "легко хворі" або "з легкими порушеннями" і були мобілізовані до праці. Однак у ході "Акції Т4" заходи були посилені, і решту пацієнтів також депортували.

8 березня 1940 року Магарету Гейманс та 170 інших пацієнтів перевезли з Бедбург-Гау до державної лікарні Ґьордена. Згідно з сучасними дослідженнями, можна припустити, що деякі з переведених пацієнтів, ймовірно, вже були вбиті в Гердені підступною системою газових убивств. Тих, хто вижив у державній лікарні Гердена, у квітні 1941 року депортували до центру знищення в Бернбурзі і вбили того ж дня. Останнє вільно обране місце проживання Маґарети Гейманс було на нинішній вулиці Ланґштраат, 8 у Веттені. Камінь спотикання там нагадує про її долю.

Допомога з доступністю

  • Генерал

    Ми прагнемо зробити наші веб-сайти доступними. Ви можете знайти детальну інформацію про це в нашій заяві про доступність. Ви можете надіслати нам пропозиції щодо покращення через форму зворотного зв'язку Повідомити про доступність.

  • Розмір шрифту

    Щоб змінити розмір шрифту, будь ласка, використовуйте наступні комбінації клавіш:

    Більший.

    Ctrl
    +

    Менше.

    Ctrl
  • Клавіатурна навігація

    Використовуйте клавіші TAB і SHIFT + TAB для переходу між наступними/попередніми посиланнями, елементами форм і кнопками.

    Використовуйте ENTER, щоб відкрити посилання та взаємодіяти з елементами.