Widać wyraźne postępy. Nawierzchnia Bürgerplatz jest prawie gotowa. Połączenia muszą jeszcze zostać uszczelnione. Gdy to zostanie ukończone, cotygodniowy targ będzie mógł się tam przenieść, a prace nad przebudową będą mogły być kontynuowane w kierunku Marktstraße. Zielone forum zostało wypełnione materiałem glebowym. Brakuje jeszcze warstwy wierzchniej warstwy gleby, aby wkrótce można było położyć trawnik. Z dwóch stron zainstalowano skarpy, aby zapewnić bezbarierowy dostęp do terenu zielonego, który docelowo będzie użytkowany. Ponadto, maszyny do pielęgnacji trawników będą miały dostęp do tego obszaru z tego miejsca. Drewniane siedziska zostaną później zainstalowane na krawężniku. Obecnie trwają prace nad przyszłym parkingiem. Część krawężników w kierunku parkingu została już ułożona. Rozpoczęły się również prace nad krawężnikiem, który wyznaczy teren zielony wokół drzew. Raz po raz znajdowane są pozostałości fundamentów wcześniejszych budynków, które należy odkryć i udokumentować dla potomnych. Tego typu pozostałości znaleziono tuż obok ratusza, prawdopodobnie po dawnej szkole podstawowej, która niegdyś stała w tym miejscu. Fundamenty znaleziono również na skrzyżowaniu Annastrasse i Busmannstrasse. Takie znaleziska, jakkolwiek interesujące, naturalnie zawsze prowadzą do opóźnień w planowanym procesie budowy. Jesienią planowana jest tymczasowa uroczystość, kiedy otwarty zostanie przynajmniej Bürgerplatz i prawdopodobnie również place zabaw. Zaproszenia zostaną rozesłane za pośrednictwem prasy i mediów społecznościowych.
Podłączenie do solanki
24 kwietnia na publicznym spotkaniu zaprezentowano wstępne plany przeprojektowania Twistedener Straße w celu stworzenia atrakcyjnego połączenia z Solegarten. Stało się jasne, że przynajmniej lokalni mieszkańcy chcą więcej miejsc parkingowych, zamiast akceptować ich redukcję. W związku z tym wymagania projektu stały się przysłowiowe: więcej miejsca dla pieszych, jak najwięcej miejsc parkingowych dla samochodów, znaczna poprawa dla rowerzystów, a ruch samochodowy również nie powinien być ograniczony. Ze względu na niewielką szerokość Twistedener Straße nie jest to wykonalne, dlatego rozważano utworzenie ulicy jednokierunkowej dla ruchu samochodowego. Konieczne byłoby jednak znalezienie odpowiedniej i kompatybilnej alternatywy dla przeciwnego kierunku jazdy.
Problem ten był początkowo omawiany przez komisję ds. rozwoju miejskiego w dniu 25 czerwca i przełożony na posiedzenie rady w dniu 4 lipca w celu jego rozwiązania. Tam rada niemal jednogłośnie zdecydowała, że przed dalszym planowaniem połączenia z Solegarten należy opracować koncepcję trasowania ruchu, która uwzględni całą przestrzeń miejską. Każda zmiana w organizacji ruchu ma wpływ na inne ulice, które z kolei muszą na nią zareagować. Zakrojona na szeroką skalę koncepcja reorganizacji tras ruchu ma zatem sens. Oznacza to jednak, że plany połączenia z Solegarten będą musiały zostać na razie odłożone. Prawdopodobnie minie kilka lat, zanim planowanie zostanie wznowione.
Sadzenie Kapellenplatz
W ostatnim biuletynie informowałem, że nasadzenia w kwietnikach na Chapel Square zostaną odnowione. Zostało to już zrobione i wygląda znacznie lepiej.
Podsumowanie i pożegnanie
Nie, działania na rzecz odnowy centrum miasta nie zostały jeszcze zakończone. Peter-Plümpe-Platz nadal musi zostać ukończony, a fundusz dyspozycyjny i program elewacji są nadal w toku. Ale teraz, gdy połączenie Solegarten zostało przełożone i dlatego nie jest już częścią tego okresu finansowania, finansowanie rozwoju obszarów miejskich w ramach planu działania na rok 2015 jest teraz w pełni finansowane. Jest to termin używany, gdy złożono ostatni wniosek o dofinansowanie i nie ma już żadnych nowych środków. Punkt ten został już osiągnięty, a główne zadania dla działu planowania urbanistycznego w ramach tego ogólnego środka również zostały zakończone.
Jest to również dobry moment dla mnie osobiście, aby opuścić miasto pielgrzymkowe Kevelaer. Odnowa centrum miasta zajmuje mnie już od 10 lat. W 2014 r. rozpoczęliśmy przygotowania do opracowania planu działań na rzecz rozwoju miejskiego centrum Kevelaer. W tamtym czasie nie mogłem przewidzieć ogromu związanego z tym wysiłku. Ale dla każdego, kto zajmuje się planowaniem i rozwojem obszarów miejskich, takie zadanie to gratka i atrakcja. Dlatego jestem wdzięczny, że mogłem odegrać w nim rolę i teraz mogę się zrelaksować, ponieważ od 1 września wchodzę w fazę półemerytalną.
Ten biuletyn był moim osobistym hobby. W związku z moim odejściem przestanie być wydawany. Jeśli chcesz być na bieżąco z dalszymi wydarzeniami, możesz zamiast tego zasubskrybować regularne komunikaty od administracji miasta. Aby to zrobić, zarejestruj się na stronie internetowej miasta pod adresem www.kevelaer.de/newsletter i wybierz, czy chcesz otrzymywać tylko wiadomości o tym, co dzieje się w mieście, czy także informacje o ogłoszeniach o pracę i przyznawaniu kontraktów. W ten sposób raz w tygodniu będziesz bezpłatnie otrzymywać e-mailem najnowsze wiadomości na temat życia w mieście, szkół, planowania urbanistycznego, środowiska, ratusza i polityki, a także komunikaty prasowe z miasta pielgrzymkowego Kevelaer.
Dziękuję za zainteresowanie moimi informacjami. Jestem pewien, że od czasu do czasu będę spotykał się z jednym lub drugim z Was prywatnie w naszym mieście. Życzę wszystkiego najlepszego!
Z wyrazami szacunku W imieniu
Franz Heckens